El dominio del inglés técnico aeronáutico es una competencia indispensable para cualquier Técnico de Mantenimiento Aeronáutico (TMA) en la actualidad. La industria de la aviación opera bajo un estándar global donde el inglés es el idioma de comunicación por excelencia. Desde los manuales de mantenimiento, boletines de servicio, directivas de aeronavegabilidad y listas de verificación, hasta la documentación de fabricantes como Bell, Cessna, Beechcraft, etc todo se presenta en inglés.
Ignorar esta realidad no solo limita las oportunidades de crecimiento profesional, sino que también compromete la seguridad operativa. Una interpretación errónea de una instrucción técnica puede llevar a errores críticos con consecuencias graves. Este curso brinda las herramientas lingüísticas necesarias para que los futuros TMA puedan comprender, redactar y comunicarse de manera efectiva en su entorno de trabajo, garantizando así la precisión, eficiencia y seguridad en cada tarea de mantenimiento.
Este curso, "Inglés Formas Técnicas para TMA", está diseñado para equipar a los estudiantes con el vocabulario y las estructuras gramaticales específicas del sector aeronáutico. Nos centraremos en la terminología clave para la lectura e interpretación de manuales técnicos, hojas de trabajo (job cards), y documentación oficial de aeronaves.
Contenido Principal del Curso:
Vocabulario Específico: Aprenderán la terminología para identificar componentes de aeronaves, sistemas (hidráulicos, eléctricos, de aviónica, etc.) y herramientas.
Lectura e Interpretación: Desarrollarán la capacidad de comprender manuales de mantenimiento (AMM - Aircraft Maintenance Manual), boletines de servicio (SB - Service Bulletins) y directivas de aeronavegabilidad (AD - Airworthiness Directives), etc.
Comunicación Escrita: Se practicará la redacción de informes de fallas (squawks), el diligenciamiento de formas del DA-PAM vuelo y la interpretación de la documentación de mantenimiento.
Fraseología Técnica: Se abordarán las estructuras gramaticales comunes en los textos técnicos, como la voz pasiva, los imperativos y los verbos modales, esenciales para entender instrucciones.
Sistemas y Componentes: Se hará un recorrido por los nombres en inglés de las partes de la aeronave, desde la célula (airframe) hasta el motor (engine), el tren de aterrizaje (landing gear) y los sistemas de navegación (avionics).
Al finalizar el curso, los participantes no solo tendrán una base sólida en el inglés técnico, sino que también se sentirán más seguros para enfrentar los retos comunicativos de su futura profesión, contribuyendo a un entorno de trabajo más seguro y eficiente del Area de Aviación Policial.
- Teacher: CESAR EMILIO CORDOBA SILVA
